Parque Chiribiquete- Colômbia/ Chiribiquete Park - Colombia

Pense em um paraíso para os estudiosos da biodiversidade:

agora vejam esta linda reportagem feita com três dos exploradores que percorreram a floresta e os tepuis e reconstruíram a aventura de descobrir um dos lugares mais inexplorados do planeta, hoje o Parque Chiribiquete, na Colômbia. Uma maravilha no meio da Amazônia.
A reportagem está em espanhol.
-------------------------------------------------

Think about a haven for any researcher in biodiversity :

now check this beatiful report of three explorers who roamed the forest and the tepuis to discover one of the wildest places on the planet, today the Chiribiquete Park, in Colombia. A marvel in the middle of Amazonia.

Report is in Spanish.

link: http://www.cromos.com.co/cronicas/articulo-148513-asi-descubrieron-al-parque-chiribiquete

Parque Chiribiquete- Colômbia/ Chiribiquete Park - Colombia

Aluna do Laboratório ganha menção honrosa/ Student earns honorable mention

Este ano ocorreu a 6a edição do Encontro em Biologia Comparada, organizado pelos alunos de pós-graduação do Programa em Biologia Comparada, vinculado ao Departamento de Biologia da nossa Faculdade. Este encontro, realizado desde 2008,trás várias atividades, como palestras, mesas redondas, uma seção de painéis e mini-cursos. Acesse a página do encontro em http://sites.ffclrp.usp.br/ebc/

This year the 6th edition of the Comparative Biology Meeting was held, organized by the graduate students of our Pos-graduation Program in Comparative Biology, Department of Biology of our Faculty. This meeting, held since 2008, encompasses several academic activities, such as lectures, roundtable conferences, a section of posters as well as short-term courses. Visit the Meeting page at http://sites.ffclrp.usp.br/ebc/

6th Comparative Biology Meeting http://sites.ffclrp.usp.br/ebc/index.html

Como uma das funções deste blog é mostrar o que fazermos no nosso Laboratório, é bom contar que a  aluna de pós-graduação em Biologia Comparada Paola  de Lima Ferreira recebeu menção honrosa pelo seu painel durante o encontro deste ano. O painel da aluna Paola mostrou os primeiros resultados de um estudo filogenético do gênero neotropical Dasyphyllum, da família Asteraceae (a família das margaridas e dos girassóis) utilizando dados moleculares. O estudo conta com a colaboraçao da Dra. Mariana Saavedra, da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Parabéns pela conquista, Paola!

As one of the functions of this blog is to show what we do in our lab, it is a pleasure to inform that our graduate student in Comparative Biology Paola de Lima Ferreira has received an honorable mention for her poster in this year's Meeting. Paola´s poster showed the first results of a phylogenetic analysis of the Neotropical genus Dasyphyllum (family Asteraceae, the same of of daisies and sunflowers) using molecular data. This study  counts with the collaboration of Dr. Mariana Saavedra, from Federal University of Rio de Janeiro, Brazil.

Congratulations on your achievement, Paola!

Paola 

Paola´s poster

Amborella revisitado/Amborella revisited

O posicionamento do gênero Amborella (endêmico da Nova Caledônia) como grupo-irmão de todas as outras angiospermas tem sido questionado em alguns trabalhos, que apontariam a sua relação mais próxima às Nymphaeales (ninféias e parentes) e aí sim, este clado seria irmão à todas as outras angiospermas. Ou ainda que as Nymphaeales poderiam ser o grupo-irmão das outras angiospermas (ver topologias alternativas abaixo):

----------------------------------------------------------------------------------

The placement of the genus Amborella (endemic to New Caledonia) as the sister group of all other angiosperms has been questioned in some studies, which would point to its closest relationship to Nymphaeales (water lilies and relatives) and then this clade would be sister to  all other angiosperms. Or, alternatively, Nymphaeales themselves could be the sister group to  all other angiosperms (see alternative topologies below):

http://blog.opentreeoflife.org/2013/11/19/which-came-first-the-soltis-lab-probes-lineage-of-angiosperms/

Um novo estudo realizado no Laboratório de Douglas Soltis (Universidade da Flórida) pelo pós-doutorando Bryan Drew, utilizando dados do genoma plastidial (236 táxons, 78 regiões e ~58.000 pares de base) lança novos dados sobre o problema  e tenta resolver a questão que ainda persiste: qual linhagem de angiospermas atuais divergiu primeiro?

(ver em http://blog.opentreeoflife.org/2013/11/19/which-came-first-the-soltis-lab-probes-lineage-of-angiosperms/)

 -----------------------------------------------------------------------------------
A new study in Douglas Soltis´ Lab. (University of Florida) made by postdoc Bryan Drew using molecular data (plastid plastidial genome, 236 taxa, 78 regions and ~ 58,000 base pairs) shed light to the problem, trying to answer to the longstanding question: which lineage of extant angiosperms  did diverge first?(see in http://blog.opentreeoflife.org/2013/11/19/which-came-first-the-soltis-lab-probes-lineage-of-angiosperms/)

Exposição Martius & Spix/ Martius & Spix Exhibition

No próximo dia 21 de novembro de 2013 (quinta-feira, às 19:00 horas) haverá a exposição "Múltiplos Sentidos de Martius & Spix", a ser realizada no Auditório da Faculdade de Direito de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, Brasil. A apresentação será um evento conjunto realizado entre o Departamento de Música e o de Biologia da nossa Faculdade. 

Martius e Spix participaram da expedição bávara-austríaca que percorreu o Brasil no século XIX coletando plantas, animais e informações sobre o os povos locais, suas músicas e seus costumes. Para os botânicos, esta expedição foi importante pois forneceu o grosso do material para a confecção da grandiosa Flora brasiliensis, o maior tratamento de uma flora em todos os tempos.

Durante o evento haverá palestras sobre a expedição de Martius & Spix e apresentação de músicas recolhidas por Martius durante a expedição e uma exposição de plantas (exsicatas do nosso Herbário, SPFR) e animais. Além disso, haverá a exposição de quatro volumes originais da Flora brasiliensis, gentilmente emprestados pela biblioteca do Instituto de Biociências da USP,  um tesouro que vale a pena ser visto.

A programação segue abaixo, uma viagem na história, música e no estudo da biodiversidade do nosso país.

A entrada é franca! Apareçam!

----------------------------------------------------------------------

Next November the 21th, 2013 ( Thursday , 19:00 pm) there will be the exhibition " "Múltiplos Sentidos de Martius & Spix" (Multiple Perceptions of Spix & Martius ) , to be held in Faculty of Law of Ribeirão Preto Auditorium , University of São Paulo , Ribeirão Preto, Brazil . The exbibition will be a joint event held between the Department of Music and the Biology of our Faculty .

Martius and  Spix were two german naturalists who attended the Bavarian -Austrian expedition that toured Brazil in the nineteenth century collecting plants , animals and different information about the local people, their music and their customs . For botanists, this expedition was important because it provided the bulk of the material for making the colossal Flora brasiliensis , the greatest treatment of a flora of all times .

During the event there will be lectures about the expedition of Spix & Martius and presentation of songs collected by Martius during his stay in Brazil, besides exhibition of plants (dry plants in exsicatae, from our herbarium SPFR) and animals . In addition, four original volumes of Flora brasiliensis (kindly loaned by the Institute of Biosciences of USP Library) will be exposed,  a treasure that is worth to be seen .

The program follows a journey into the history, music and the study of biodiversity of our country .

Admission is free ! Turn It Up!

Que planta é esta? #5 a resposta/What is this plant? #5 the answer

Agora vão as fotos completas e as espécies das quatro plantas do nosso último desafio. Todas as plantas eram de áreas de Cerrado e Mata Estacial Semidecidual do interior do estado de São Paulo, Brasil:
Ninguém acertou o desafio inteiro, mas Rubens Queiroz chegou mais perto: todos os gêneros corretos e duas espécies corretas. Parabéns de novo Rubens, você é uma máquina de identificações!

Vejam as fotos completas abaixo:
-----------------------------------------------------------------------------------

Now here they go: full pictures and the species of the four plants of our last challenge. All of them were from the Cerrado (Brazilian Savannah) and Sazonal Semideciduous Forest, in the inner portion of São Paulo State, Brazil. 
Nobody hit the jackpot, but Rubens Queiroz nearly hit: all genera correct, besides two species. Congrats again, Rubens, you are an identification machine!

See full pictures below:



Desafio original:/
Original challenge:
Click here: Desafio #5/Challenge #5

Figura original/ original picture Desafio #5/Challenge #5

Agora as plantas:/
Now the plants:



A) Prockia crucis P. Browne ex L. (Salicaceae) 

Prockia crucis (Salicaceae) - Luís Antônio, São Paulo, Brazil. Floresta Estacional Semidecidual/ Seasonal Semideciduous  Forest. Photo by Milton Groppo 

B) Caryocar brasiliense Cambess. (Caryocaraceae) - o "pequi "/ "pequi"

Pequi - Caryocar brasiliense (Caryocaraceae) Luís Antônio, São Paulo, Brazil. Cerrado/Brazilian Savannah. Photo by Milton Groppo

C) Bromelia balansae Mez (Bromeliaceae) - "caraguatá"

Bromelia balansae (Bromeliaceae) Luís Antônio, São Paulo, Brazil - Cerrado/Brazilian Savannah. Photo by Milton Groppo

D) Pterogyne nitens Tul. (Leguminosae) -  "amendoim-do-campo"

Pterogyne nitens (Leguminosae) - Luís Antônio, São Paulo, Brazil. Floresta Estacional Semidecidual/ Seasonal Semideciduous  Forest. Photo by Milton Groppo 

Pterogyne nitens (Leguminosae) fruto (samara)/ fruit (samara)- Luís Antônio, São Paulo, Brazil. Floresta Estacional Semidecidual/ Seasonal Semideciduous  Forest. Photo by Milton Groppo

Para ver o desafio #1 e a proposta original (além da sua resposta) clique:/ 

To see the first challenge (and the idea behind it) and its answer, chick: 

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-1.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-respostawhat-is-this.html

para desafios anteriores clique:/

to previous challenges click:

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-2.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-respostawhat-is-this.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-3.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-3-resposta-what-plant.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-respostawhat-is-this_13.html

Que planta é esta? - COMBO!/What is this plant? #5 COMBO!

Hoje temos 4 plantas no nosso desafio. Um verdadeiro combo!
Todas as plantas são nativas do Brasil.

ps: os comentários estão ocultos até a resposta.
----------------------------------------------------------------

Today there are four different plants in this challenge. A true combo!
All species are Brazilian ones.

ps: comments are hidden till answer.

Que planta é essa #5/ What is this plant #5

Para ver o desafio #1 e a proposta original (além da sua resposta) clique:/ 

To see the first challenge (and the idea behind it) and its answer, chick: 

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-1.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-respostawhat-is-this.html

para desafios anteriores clique:/

to previous challenges click:

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-2.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-respostawhat-is-this.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-3.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-3-resposta-what-plant.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-respostawhat-is-this_13.html

Kew abre Herbário para visitas/ Kew Herbarium open to visitors

O Herbário de Kew Gardens (Surrey, Inglaterra) é um verdadeiro tesouro da humanidade, uma das maiores coleções de plantas do mundo e um dos centros de pesquisa mais dinâmicos em taxonomia de plantas. Recentemente o Herbário foi aberto para visitantes externos e a população pode se deliciar com os seus tesouros. Vejam em http://www.nytimes.com/2013/10/15/science/a-rare-open-house-lets-visitors-in-the-herbarium-at-kew-gardens.html?smid=fb-share&_r=0

Só o começo do artigo já aguça a vontade:

"There was a Galápagos fern, collected by Charles Darwin himself. There were mahogany cabinets filled with plants from the East India Company, including the two tea leaves whose discovery launched the Indian tea trade. There was an antelope net made of baobab bark, from David Livingstone’s storied Zambezi expedition more than 150 years ago."

Que ótima iniciativa!

Kew, eu realmente sinto saudades!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Herbarium at Kew Gardens (Surrey, England) is a real treasure of humanity, one of the largest collections of plants in the world and one of the most dynamic research centers focused in plant taxonomy. The Herbarium was recently opened to outside visitors, and population can be delighted with their treasures. Look at  http://www.nytimes.com/2013/10/15/science/a-rare-open-house-lets-visitors-in-the-herbarium-at-kew-gardens.html?smid=fb-share&_r=0

In the very beginning of the article you can see the point:

"There was a Galápagos fern, collected by Charles Darwin himself. There were mahogany cabinets filled with plants from the East India Company, including the two tea leaves whose discovery launched the Indian tea trade. There was an antelope net made of baobab bark, from David Livingstone’s storied Zambezi expedition more than 150 years ago."

What a great initiative!

Kew, I really miss you!

The herbarium, built in 1877, is the oldest part of Kew Gardens. Tim Harris, an assistant botanist, showed ferns collected by Charles Darwin in the Galápagos Islands. Source: http://www.nytimes.com/2013/10/15/science/a-rare-open-house-lets-visitors-in-the-herbarium-at-kew-gardens.html?smid=fb-share&_r=1&

Contos de flores - a árvore do dinheiro / Flower tales - the money tree

Olhando algumas dicas de colegas no Facebook acessei o blog "Flower Tales, a journey through floral diversity", mantido por Patrícia dos Santos (http://flower-tales.blogspot.pt/). Em um post do ano passado http://flower-tales.blogspot.pt/2012/09/the-legend-of-money-tree.html
Patrícia nos conta a lenda da "árvore do dinheiro", Dillenia indica (família Dilleniaceae), uma planta muito cultivada aqui no Brasil (em Ribeirão Preto elas são muito comuns) com flores muito bonitas (mas dificilmente vistas abertas) e um fruto característico, envolvo pela sépalas carnosas. Vale a pena conferir.

Notem a flor com muitos estames e estigmas (foto abaixo) correspondendo a vários carpelos separados. Sim, o gineceu é apocárpico mas a planta não é do Grado Anita nem uma Magnoliídea. Veja no site de Peter Stevens "Angiosperm Phylogeny Website" (http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/) o posicionamento atual de Dilleniaceae entre as angiospermas.

ps: depois da postagem, Christine Damilakos (https://www.facebook.com/christine.damilakos) forneceu outro nome popular: maçã-de-elefante. E tinha até na Wikipedia! (http://pt.wikipedia.org/wiki/Ma%C3%A7%C3%A3-de-elefante)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Following some colleagues in Facebook I accessed the blog "Flower Tales, a journey through floral diversity", maintained by Patricia dos Santos (http://flower-tales.blogspot.pt/). In a post pulhished last year http://flower-tales.blogspot.pt/2012/09/the-legend-of-money-tree.html
Patricia tells us the legend of the "money tree", Dillenia indica (family Dilleniaceae), a plant long cultivated in Brazil (here in Ribeirão Preto this tree is  quite common) with very beautiful flowers (but very hard to see them open) and a unusual fruit, wrapped by the fleshy sepals. Worth checking out!

Notice the flower with many stamens and stigmas (picture below) indicating several separate carpels. Yes, the gynoecium is apocarpic, but the plant does not belong to the ANITA Grade nor to the Magnoliid clade. Check Dilleniaceae phylogenetic position within angiosperms in Peter Steven´s Angiosperm Phylogeny Website (http://www.mobot.org/MOBOT/research/APweb/).  

ps: after my posting, Christine Damilakos (https://www.facebook.com/christine.damilakos) gave me other common name for this plant: elephant apple. See in Wikipedia: (http://en.wikipedia.org/wiki/Dillenia_indica)

Dillenia indica: "fruto"/ "fruit". Source: http://flower-tales.blogspot.pt/

Dillenia indica: flor aberta/open flower. Source: http://flower-tales.blogspot.pt/

Bee or not to be - manifesto de proteção às abelhas/ manifest for protecting bees

Bee or not to be? http://www.semabelhasemalimento.com.br

Divulgando: 

As abelhas são importantes polinizadores de plantas, e as espécies estão diretamente envolvido na manutenção da diversidade vegetal e na produção agrícola. No entanto, um fenômeno chamado "Colony Collapse Disorder (CCD)", entendida como a diminuição ou perda de colônias de abelhas foi detectado pela primeira vez nos EUA (1995). Condições semelhantes foram encontrados na Europa, América do Sul (incluindo o Brasil) e em outros continentes. Possíveis causas do CCD incluem o uso de pesticidas, fungos, parasitas, vírus ou outros fatores.

Pensando nisso, algumas associações ligadas à produção de mel, produtores rurais e de estudos de abelhas lançaram o manifesto "Bee or not to be". Assinar o manifesto é uma boa maneira de fazer as nossas autoridades cientes do problema e estimular políticas públicas de pesquisa focada nas causas da CCD.

O site é bilíngüe Português / Inglês

Clique aqui para assinar o manifesto:

http://www.semabelhasemalimento.com.br

---------------------------------------------------------------------------------------------

Disclosing:

Bees are important as plant polinators, and the species are directly envolved in the maintenance of vegetal diversity and in crop production. However, a phenom called "Colony Collapse Disorder (CCD)", understood as the decrease or loss of bee colonies  was detected for the first time in USA (1995). Similar conditions have been found in Europe, South America (including Brazil) and in other continents. Possible causes of CCD include use of pesticides, fungi, pests, viruses or other factors. 

Thinking on it, some associations linked to honey and crop production and bee studies have released the manifest "Bee or not to be". Signing the manifest is a good way to make our authorities aware to the problem and estimulate public policies focused in research the causes of CCD.

Site is bilingual Portuguese/English

Click here to sign the manifest: 

http://www.semabelhasemalimento.com.br

Programa de Pós-Graduação Escola Nacional de Botânica Tropical/National School of Tropical Botany (Rio de Janeiro, Brazil) postgraduation programme

Divulgando:

a Escola Nacional de Botânica Tropical, vinculada ao Jardim Botânico do Rio de Janeiro, está com inscrições abertas para a seleção de candidatos no seu Programa de Pós-Graduação. As inscrições são até o dia 08 de novembro de 2013.

Mais informações: 

e-mail: ppgenbt@jbrj.gov.br

http://w2.portais.atrio.scire.net.br/jbrj-ppgenbt/

tel:  (21) 3875-6201

---------------------------------------------------------------------------------------------

Disclosing:

The Escola Nacional de Botânica Tropical (National School of Tropical Botany), linked to the Rio de Janeiro Botanical Garden (Rio de Janeiro, Brazil) is receiving applications of students interested in its postgraduation programme. Applications should be done till November, the 8th, 2013.

For more information:

email: ppgenbt@jbrj.gov.br

http://w2.portais.atrio.scire.net.br/jbrj-ppgenbt/

tel: 55 (21) 3875-6201

Cartaz Escola Nacional de Botânica Tropical/National School of Tropical Botany (Rio de Janeiro) poster

Que planta é esta ? a resposta/What is this plant ? the answer #4

Em nosso último desafio
(ver http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-4.html), as fotos eram de Xylopia aromatica (Lam.) Mart., uma árvore de porte relativamente baixo muito encontrada nos cerrados do Brasil, mas com área de distribuição conhecida até a América Central. Ocorre também em matas semi-decíduas. Seu nome popular é "pindaíba" ou "pimenta-de-macaco" no Brasil. www.tropicos.org fornece o nome "Piraquina colorada" em espanhol (Bolivia, Salvatierra Guarayos, Santa Cruz).

A espécie pertence à família Annonaceae, uma planta que é posicionada entre as Magnoliídeas. A flor é 3-mera (como as monocotiledôneas), como pode ser visto nas fotos. 

Parabéns ao José Neto, que matou a espécie (apesar da "?" depois da espécie, era uma pergunta (risos!)? )) e Rubens Queiroz, após o Jose.
---------------------------------------------------------------------------------------------

In our last challenge
(see http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-4.html), the photos were from Xylopia aromatica (Lam.) Mart., a relatively short tree species found in the Brazilian savannah ("cerrado vegetation"), but with known distribution from South to Central America. It also occurs in semi-deciduous forests. Its popular name is "pindaíba" or "pimenta-de-macaco" in Brazil. www.tropicos.org website provides the name "Piraquina Colorada" in Spanish (Bolivia, Salvatierra Guarayos, Santa Cruz).
The species belongs to the family Annonaceae, a family positioned within the Magnoliids. Flowers are 3-merous (as also found in the monocots), as can be seen in the pictures.
Congratulations to Jose Neto, who first hit the species (despite the "?", was it a question Jose?(laughs!)) and Rubens Queiroz, following Jose.

Xylopia aromatica -  Photo by Milton Groppo (Luis Antônio, São Paulo, Brasil).

Xylopia aromatica - Note flores 3-meras / Observe the 3-merous flowers. Photo by Milton Groppo (Luis Antônio, São Paulo, Brasil).

Xylopia aromatica -  Frutos / Fruits. Photo by Milton Groppo (Luis Antônio, São Paulo, Brasil).

Para ver o desafio #1 e a proposta original (além da sua resposta) clique:/ 

To see the first challenge (and the idea behind it) and its answer, chick: 

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-1.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-respostawhat-is-this.html

para desafios anteriores clique:/

to previous challenges click:

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-2.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-respostawhat-is-this.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-3.html

http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-3-resposta-what-plant.html

Que planta é esta ?/What is this plant ? #4

Sexta-feira à noite é o dia perfeito de sair, tomar uma cerveja e claro, encarar um desafio. Vamos ao #4!

Dica: não é uma planta cultivada, mas nativa do Brasil.

-------------------------------------

Friday is the perfect day to go out, have a couple of beers and, of course, face a challenge. Let´s go to #4!

Tip: it is not a cultivated plant, but a native species from Brazil instead.

#4

#4

Herbário on-line do Museu Paraense Emilio Goeldi/Emilio Goeldi Museum on-line Herbarium

Após a dica de Narcísio Bigio dada no Facebook, segue a divulgação do Herbário online do Museu Paraense Emílio Goeldi (Belém do Pará). Este herbário é um dos maiores localizados no Brasil (205.000 espécimes), com foco na Amazônia brasileira.

Como eu gosto de história da botânica, o que mais me chamou a atenção foram as imagens reunidas de grandes coletores e botânicos que trabalharam na Amazônia, como Jacques Huber, Adolf Ducke, Murça Pires e Paulo Cavalcante.

O site é bilíngue português/inglês e pode ser acessado em http://brahms2.inpa.gov.br/mpeg

Parabéns a toda a equipe do Herbário pelo belo trabalho!

--------------------------------------------------------------------

Following a tip given by Narcísio Bigio on Facebook, here it goes a dissemination of the  Emílio Goeldi Museum online herbarium, located in the city of Belém, state of Pará, Brazil. This herbarium is one of the largests here in Brazil (c. 205,000 specimens), with its collections focused on the Brazilian Amazon.
As a history of botany fan, what most caught my attention were the images of major collectors and botanists who have worked in the Brazilian Amazon, as Jacques Huber, Adolf Ducke, Murça Pires and Paulo Cavalcante.

The site is bilingual Portuguese/English and can be accessed at  http://brahms2.inpa.gov.br/mpeg


Congratulations to all the staff at the Herbarium for their beautiful work!

Coleções do Herbário do Museu Emílio Goeldi/ Emilio Goeldi Museum Herbarium collections/ Source: http://brahms2.inpa.gov.br/mpeg

Reportagem Herbário e Coleção de Crustáceos/Video on Herbarium and Collections of Crustaceans

Uma nova reportagem em forma de vídeo (abaixo) sobre o nosso Herbário e a Coleção de Crustáceos do nosso Departamento (cujo curador é o Prof. Fernando Mantelatto), feita pela TV USP Ribeirão Preto, foi disponibilizada agora. O principal objetivo era noticiar que as duas coleções são agora fiéis-depositárias (veja post anterior como uma explicação do que é uma coleção fiel depositária:   http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/since-2012-our-herbarium-is-officially.html). Mas, mais do que isso, a reportagem é uma iniciativa para popularizar as coleções do nosso Departamento para um público mais amplo. 

O áudio está em português. 

---------------------------------

A new video (see below) on two biological collections from our Department, the Herbarium and the Crustacean Collection (whose curator is Prof. Fernando Mantelatto), is now avaiable. The video (made by TV USP Ribeirão Preto), had as a main objective reporting both colletions as Official Depository Collections (see older post http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/09/since-2012-our-herbarium-is-officially.html as an explanation). But more than that, the video is an initiative in making our collections more visible to a wider audience.  

Audio in portuguese.

acesse aqui/ click here: http://jornal.fmrp.usp.br/?p=12599

Que planta é esta #3, a resposta!/ what plant is this #3? the answer!

Resposta ao desafio #3 A espécie é Delonix regia (Bojer ex Hook) Raf. , uma outra árvore da família Leguminosae. A espécie é originária de Madagascar, mas hoje é muito cultivada em toda a faixa tropical do planeta. Possui boa sombra, com flores alaranjadas-vermelhas muito bonitas. Os frutos são vagens grandes e pêndulas, lenhosas. A espécie é amplamente conhecida como "flamboyant", e nos Estados Unidos como "peacock-flower". Aqui em Ribeirão Preto a planta é bastante comum em parques a áreas com gramado.  Parabéns de novo para Luiz Melo e Rubens Queiroz. Preciso fazer um desafio mais difícil para estes caras! --------------------------------------------------------------------- Here is the answer to the challenge # 3 The species is Delonix regia (Bojer ex Hook) Raf., another tree species of Leguminosae. The species is native in Madagascar, but today widely cultivated in the tropical regions worldwide. It has a good shade, with beautiful orange-red flowers. The pods are woody, large and pendulous. The species is widely known as "flamboyant" and "peacock-flower tree" in the United States.  Here in Ribeirão Preto the tree is is quite common in parks and other grassy areas. Congratulations again to Luiz Melo and Rubens Queiroz. I need to make more difficult challenges for these guys! Delonix regia - em frente à USP-Ribeirão Preto/ in front of USP- Ribeirão Preto, Brazil. Photo by Milton Groppo Delonix regia - flor/ flower  .Photo by Milton Groppo Delonix regia - detalhe da estípula/ stipule in detail. Photo by Milton Groppo Delonix regia - ramo com flores/flowered branch. Photo by Milton Groppo

Que planta é esta ?/What is this plant ? #3

Prontos para o Desafio #3?
--------------------------
Ready for the Challenge #3?

#3

#3

Conhecendo o Jardim Botânico de São Paulo/Knowing the São Paulo Botanic Garden

Neste último final de semana ocorreu a excursão dos anos de graduação do nosso curso de Ciências Biológicas para o Jardim Botânico de São Paulo (JBSP). O JBSP possui uma parte de visitação e também uma reserva de Mata Atlântica, um santuário localizado em meio a uma das maiores "selvas de concreto" do mundo, a cidade de São Paulo.

Quase cem estudantes de duas turmas puderam conhecer o Jardim, em uma aula ao ar livre que misturou conceitos sobre as funções de um jardim botânico, sistemática, conservação, educação ambiental e paisagismo.

O JBSP é belíssimo (veja fotos abaixo). Há também um site com informações: http://www.ibot.sp.gov.br/jardim/. Vale a pena conhecer!

-----------------------------------------------------

Last weekend the undergraduate students of our Biological Sciences course went to the São Paulo Botanical Garden (JBSP). JBSP has a visiting center as well as an Atlantic Rain Forest reserve, a wildlife sanctuary located in the heart of one of the world´s largest "concrete jungles": the city of São Paulo.
Nearly one hundred students could meet the Garden in an outdoor class that showed concepts about the functions of a botanical garden, plant systematics, conservation, environmental education and landscaping.

The JBSP is awesome (see photos below). There is also a website with further information at: http://www.ibot.sp.gov.br/jardim/. Definitely worth knowing!

Alameda Von Martius/ Von Martius´ Alley. Photo by Anelize Barboza

Bromelia na estufa/ Bromelia in the greenhouse. Photo by Anelize Barboza

Próximo à entrada/ Near entrance. Photo by Anelize Barboza

Todos os estudantes na escada/All students on the  stairs. Photo by Anelize Barboza

Estufa do Cerrado/Brazilian Savannah greenhouse. Photo by Anelize Barboza

Estufa da Mata Atlântica/ Atlantic Rain Forest greenhouse. Photo by Anelize Barboza

Lago das ninféias/ Water lily lake. Photo by Anelize Barboza

Milton e sua equipe - da esquerda para a direita: Milton, Carimi, Luísa e Anelize/ Milton and his staff - from left to right: Milton, Carimi, Luísa and Anelize. Photo by Anelize Barboza

Ninféia com libélula/Water lily and dragonfly. Photo by Anelize Barboza

Orquidário/ Orchidary. Photo by Anelize Barboza

Orquídea/Orchid. Photo by Anelize Barboza

Estudantes do 1o ano/1st year students. . Photo by Paulo Bittencourt

Estudantes no passadiço da reserva de Mata Atlântica, da esquerda para direita Otávio, Carimi, Anelize e Lorena/Students on the footbridge, Atlantic Rain Forest reserve, from left to right - Otávio, Carimi, Anelize, and Lorena Photo by Anelize Barboza