Search This Blog

November 19, 2013

Exposição Martius & Spix/ Martius & Spix Exhibition


No próximo dia 21 de novembro de 2013 (quinta-feira, às 19:00 horas) haverá a exposição "Múltiplos Sentidos de Martius & Spix", a ser realizada no Auditório da Faculdade de Direito de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, Brasil. A apresentação será um evento conjunto realizado entre o Departamento de Música e o de Biologia da nossa Faculdade. 
Martius e Spix participaram da expedição bávara-austríaca que percorreu o Brasil no século XIX coletando plantas, animais e informações sobre o os povos locais, suas músicas e seus costumes. Para os botânicos, esta expedição foi importante pois forneceu o grosso do material para a confecção da grandiosa Flora brasiliensis, o maior tratamento de uma flora em todos os tempos.

Durante o evento haverá palestras sobre a expedição de Martius & Spix e apresentação de músicas recolhidas por Martius durante a expedição e uma exposição de plantas (exsicatas do nosso Herbário, SPFR) e animais. Além disso, haverá a exposição de quatro volumes originais da Flora brasiliensis, gentilmente emprestados pela biblioteca do Instituto de Biociências da USP,  um tesouro que vale a pena ser visto.

A programação segue abaixo, uma viagem na história, música e no estudo da biodiversidade do nosso país.

A entrada é franca! Apareçam!
----------------------------------------------------------------------
Next November the 21th, 2013 ( Thursday , 19:00 pm) there will be the exhibition " "Múltiplos Sentidos de Martius & Spix" (Multiple Perceptions of Spix & Martius ) , to be held in Faculty of Law of Ribeirão Preto Auditorium , University of São Paulo , Ribeirão Preto, Brazil . The exbibition will be a joint event held between the Department of Music and the Biology of our Faculty .
Martius and  Spix were two german naturalists who attended the Bavarian -Austrian expedition that toured Brazil in the nineteenth century collecting plants , animals and different information about the local people, their music and their customs . For botanists, this expedition was important because it provided the bulk of the material for making the colossal Flora brasiliensis , the greatest treatment of a flora of all times .

During the event there will be lectures about the expedition of Spix & Martius and presentation of songs collected by Martius during his stay in Brazil, besides exhibition of plants (dry plants in exsicatae, from our herbarium SPFR) and animals . In addition, four original volumes of Flora brasiliensis (kindly loaned by the Institute of Biosciences of USP Library) will be exposed,  a treasure that is worth to be seen .

The program follows a journey into the history, music and the study of biodiversity of our country .

Admission is free ! Turn It Up!