Laboratório de Sistemática de Plantas (Laboratory of Plant Systematics): Que planta é esta ? a resposta/What is this plant ? the answer #4

Em nosso último desafio
(ver http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-4.html), as fotos eram de Xylopia aromatica (Lam.) Mart., uma árvore de porte relativamente baixo muito encontrada nos cerrados do Brasil, mas com área de distribuição conhecida até a América Central. Ocorre também em matas semi-decíduas. Seu nome popular é "pindaíba" ou "pimenta-de-macaco" no Brasil. www.tropicos.org fornece o nome "Piraquina colorada" em espanhol (Bolivia, Salvatierra Guarayos, Santa Cruz).

A espécie pertence à família Annonaceae, uma planta que é posicionada entre as Magnoliídeas. A flor é 3-mera (como as monocotiledôneas), como pode ser visto nas fotos.

Parabéns ao José Neto, que matou a espécie (apesar da "?" depois da espécie, era uma pergunta (risos!)? )) e Rubens Queiroz, após o Jose.
---------------------------------------------------------------------------------------------

In our last challenge
(see http://sistematicadeplantasrpherbariospfr.blogspot.com.br/2013/10/que-planta-e-esta-what-is-this-plant-4.html), the photos were from Xylopia aromatica (Lam.) Mart., a relatively short tree species found in the Brazilian savannah ("cerrado vegetation"), but with known distribution from South to Central America. It also occurs in semi-deciduous forests. Its popular name is "pindaíba" or "pimenta-de-macaco" in Brazil. www.tropicos.org website provides the name "Piraquina Colorada" in Spanish (Bolivia, Salvatierra Guarayos, Santa Cruz).
The species belongs to the family Annonaceae, a family positioned within the Magnoliids. Flowers are 3-merous (as also found in the monocots), as can be seen in the pictures.
Congratulations to Jose Neto, who first hit the species (despite the "?", was it a question Jose?(laughs!)) and Rubens Queiroz, following Jose.