Search This Blog

September 29, 2013

Que planta é esta ? A resposta!/What is this plant ? The answer! #1

E agora a resposta para o desafio #1:

A foto é um close up da flor de Magnolia champaca (L.) Baill. ex Pierre, também conhecida pelo sinônimo de Michelia champaca. O nome popular é magnólia-amarela ou michelia aqui no Brasil, sendo uma árvore nativa do Sul e Sudeste da Ásia. As flores amarelas são muito chamativas (ver fotos abaixo) e perfumadas.
Parabéns para Luiz Melo que acertou a espécie e Carla Feio e Yannisd pelo gênero correto!
Um novo desfio em breve!
--------------------------
 And now the answer to the challenge #1:

The photo is a close up of the flower of Magnolia champaca (L.) Baill. ex Pierre, also known by its synonym Michelia champaca. The popular name is yellow jade orchid tree or champaca (in Asia). The species is a tree native to South and Southeast Asia. Its yellow flowers are very showy (see photos below) 
and fragrant .
Congratulations to Luiz Melo who hit the species, and Carla Feio and Yannisd for the correct genus!
A new challenge soon!

Photo by Milton Groppo

Photo by Milton Groppo