Aproveitando o Dia dos Namorados aqui no Brasil...
Há duas semanas ocorreu o casamento de um aluno de doutorado do nosso Laboratório, Paulo Cabral, com a sua noiva (agora esposa) Ana Paula. Depois da cerimônia na Igreja ocorreu a festa na cidade em uma área de evento no Distrito de Bonfim Paulista, aqui em Ribeirão Preto.
A festa foi excelente, com muita comida, bebida, pessoas ótimas e um lugar bastante agradável. Nossa mesa contava com vários alunos do Laboratório e seus agregados: Anelize e Júlio, Carla e Mateus, Carolina e Fernando, Paola, eu (Milton) e minha esposa Cíntia.
Lá pelas três da manhã espera-se que as pessoas normais estejam bêbadas e rindo muito em uma festa. Nós estávamos, mas com botânicos na mesa, foi impossível o arranjo de flores não ser destruído em nome da ciência. Vejam as fotos:
--------------------------------------------------
Talking about the Valentine's Day here in Brazil ...
Two weeks ago it occurred the marriage of Paulo Cabral, a PhD student of our Lab., with his fiancee (now wife) Ana Paula. After the ceremony in the church there was the after party in Bonfim Paulista District, here in our city, Ribeirão Preto.
The party was great, with lots of food, drink, great people, and a very nice place. Our table had some students of our Laboratory and their mates: Anelize and Julio, Carla and Mateus, Carolina and Fernando, Paola, I (Milton) and my wife Cintia.
At about three a.m., it is expected that ordinary people partying are drunk and laughing a lot. We were, but with botanists at the table, it was impossible the flower arrangement not be destroyed in the name of science. See the pics below:
 |
| Carolina (esquerda, agora trabalhando com anatomia foliar de Rutaceae, a família da laranja) e Paola (direita, especialista em Asteraceae, a família dos girassóis), com as Gerbera (Asteraceae) e a conversa de loucos: Paola: "Que tribo de Asteraceae é?" Milton: "Heliantheae? - muito em dúvida" (a tribo das margaridas) Paola "Não, é Mutisieae, veja as flores com corola bilabiada!" Imaginem os outros convidados ouvindo esta conversa! ------------------------------ Carolina (left, now working with foliar anatomy of Rutaceae, the orange family) and Paola (right, specialist in Asteraceae, the sunflower family), with some Gerbera (Asteraceae) and the crazy talk: Paola: "What tribe does it belong?" Milton: "Heliantheae (the daisy tribe)? - quite doubtful" Paola: "No, it is a Mutiseae, look to the flowers with bilabiate corolas!" Can you image the other guests listening to this conversation? |
 |
| O novo casal e os convidados (da esquerda para a direita): Júlio, Anelize, Cíntia, Milton, a noiva Paula, o noivo Paulo, Carolina, Carla, Paola e Mateus/ The new couple and their guests (from left to right): Júlio, Anelize, Cíntia, Milton, the bride Ana Paula , the groom Paulo, Carla, Paola and Mateus |
